This site is an un-official fansite. We claim no ownership to any news, photos, videos etc. Do not take anything without crediting or asking the owner for permission.
od Katy: przepraszam za mały poślizg z tłumaczeniem, który głównie był spowodowany chyba przeze mnie (małe zamieszanie z maturami;p). Na szczęście udało mi się skończyć moją część i oto przed Wami ten “wspaniały” wywiad. Miłego czytania:)
(tłumaczenie-Tysia[tłumaczyłam z siostrą]
Dla uszu Ryana Rossa, smakujące latami 60 pop piosenki, które zostały napisane wraz z Jonem Walkerem, nie wydają się takim radykalnym postępem od ostatniego albumu wydanego z Panic! At The Disco – Pretty.Odd. Album z pewnością hadn’t been shy about wearing its debt to the pet sounds of Sgt.Pepper era on its ruffed sleeve, apologizing in advance to fans who’d come on board with heir debut – the far more emo-friendly ‘A Fever You Can’t Sweat Out’ in a lead off song that promised “You don’t have to worry ‘cause we’re still the same band’
Ale tak naprawdę nie byli tym samym zespołem. Te nowe piosenki uczyniły och nawet mniej tym samym zespołem (zmieniły ich jeszcze bardziej-tak jest bardziej po polskiemu xD) – co wydawało się dobre dla Ryana Rossa, ale już nie tak dobre dla Brendona Urie oraz Spencer’a Smitha. Więc Ryan Ross i Jon Walker opuścili ich i założyli The Young Veins (razem z basista Andy’m Sokalem, keyboardzistą Nickiem Whitem oraz perkusistą Nickiem Murrayem) Kiedy ich kumple z byłego zespołu wraz z nowo rekrutowanymi członkami kontynuowali działalność pod tą samą nazwą, śpiewając te same piosenki, Ryan przyznał , że był zszokowany tym, ze Brendon i Spencer kontynuowali działalność bez niego (mówiąc zszokowany miał na myśli wkurzony- to takie delikatne tłumaczenie tego słowa). Ale skończył z tym ciesząc się wolnością, nie martwiąc się tworzeniem w ramach(liniach, granicach) które pomógł mu ustanowić platynowy debiut, który napisał kiedy miał 17 lat.
Oto Ryan Ross i Jon Walker mówią o rozstaniu z Panic!, założeniu The Young Veins, o ich debiucie Take a Vacation z oczywistego powodu i o tym jak muzyka była lepsza zanim oni się urodzili.
W akcie samoobrony, kilka godzin po opublikowaniu wywiadu z Alternative Press Jon zamieścił naTwitterze wiadomość, w której przeprasza za słowny atak na Brendona i Spencera.
Przepraszam za wywiad dla AP: Żałuje, że byłem oszczerczy oraz nonszalancki. To kreatywni faceci i wspaniali muzycy. Czas iść na przód
Może jednak warto przetłumaczyć ten wywiad. Poproście dziewczyny ładnie to może uda im się coś zdziałać:) Myślałam, że to kolejny nudny wywiad, ale chyba w nim posunęli się za daleko. Te przeprosiny, to wiecie co sobie mogą z nimi zrobić. Jak dla mnie są wymuszone. Najpierw niech się zastanowią co mówią, bo ostatnio naprawdę przesadzają. Najeżdżają, obrażają a potem wielkie przeprosiny. Zrobiło mi się strasznie przykro, kiedy to przeczytałam.
News…całkowicie ode mnie. Jeśli ktoś poczuję się urażony to przepraszam, ale po prostu bardzo zirytowałam się kiedy znalazłam tego newsa.
The Young Veins wywiad magazynowi Alternative Press o..no zgadnijcie o czym… o rozstaniu z Panic. Myślę, że żadnych rewelacji tu się nie dowiemy, więc nie wiem czy jest zabierać czas i energie Butterfly oraz Katy, który musiałby poświęcić i włożyć w tłumaczenie. Jeśli chcecie to piszcie w kometach. osobiście myślę, że nie warto.
Powiem jedno… Jon i Ryan jesteście z tym tematem nudni jak wasza muzyka, ale chociaż zajmijcie się promowaniem tej swojej nudy zamiast cały czas drążyć jeden temat. Można sobie pomyśleć, że swoją muzyką nie macie niczego do zaoferowania i chcecie dorobić się sławy na swoim byłym zespole besztając go w każdym wywiadzie, oj nieładnie chłopaki, bardzo nieładnie
Jestem pewien, że wiecie The Young Veins wydaje dzisiaj (tj.8 czerwca)swój debiutancki album “Take a Vacation”. To jest świetne do słuchania latem, więc zróbcie sobie przysługę kupcie płytę. Życzmy tym kolesiom jak najlepiej!
Uzupełniłam biografie zespołu, informacje o Brendonie, Spencerze, Ryanie i Jonie. Wiem, że pewnie wszystko już wiecie na ich temat, ale zachęcam do przeczytania, może akurat znajdą sie tam ciekawostki o których nie mieliście pojęcia. Znajdziecie to w menu naszej stronki- o panic!at the disco
Pozdrawiam!!
I znowu ten Ryan i jego TYV. Ostatnimi czasy zastanawiam się o kim jest ta strona…. No i znowu ja i Ryan…hahaha….chyba jesteśmy nierozłączni… cholera zawsze myślałam, że pasuje bardziej do Brendona.
Nie przejmuje się waszymi niemiłymi komentarzami. Po prostu nie lubię jak mi ktoś zarzuca coś czego nie zrobiłam. W tym wypadku chodzi o to że przerabiam negatywnie tłumaczenia o TYV. Pomyślcie, jaki miałabym cel? jaki byłby sens tego?To co chciałam dodać od siebie, napisałam w moim komentarzu, więc nie widzę sensu ubarwiania tekstu w rzeczy których tam nie ma. Tego tekstu też nie ubarwiłam. Tłumaczenie by me and Butterfly
Częsć tekstu tłumaczony przez Butterfly:
Były członek Panic At The Disco, Ryan Ross przyznał że zerwanie z zespołem odczuwa się jak “zerwanie z dziewczyną”. Gitarzysta, który opuścił grupę z ex-basistą Jonem Walkerem by tworzyć zeszłego lipca, powiedział NME że odszedł od kwartetu z Las Vegas bo nie cieszyło go już więcej granie.
“Jon i ja tylko zdaliśmy sobie sprawę ze nigdy nie będziemy szczęśliwi będąc z tym zespole, ze względu na pewne kompromisy na które musieliśmy iść,” wyjaśnił. “Kiedy pisaliśmy dla Panic niezależnie od tego czy wiedzieliśmy o tym czy nie, posiadanie tych samych nazw na piosenki które próbowaliśmy zrobić, zmusiły mnie do second guess things* i zmiany rzeczy. Zacząłem działąć przeciw moim instynktom.
“Dla większosci ludzi wydaje się to szaloną rzeczą do zrobienia” kontynuuje, „ Ale bylismy niezdolni do udawania. Zdaliśmy sobie sprawę co było ważniejsze to to by pisać piosenki i muzykę w którą w pełni wierzymy.”
Para odeszłą z zespołu po wypuszczeniu przez Panic At The Disco drugiego albumu i odbyciu trasy promującej album ’Pretty. Odd’. Ross mówi że duo rzadko rozmawiało z pozostałymi członkami, Brendonem Urie i Spencerem Smithem od rozstania.
“Minął prawie rok i jest ciężko gdy jesteś w kontakcie z ludźmi przez tak długo” mówi. „Widzę nas w przyszłości jako przyjaciół ale to zabierze trochę czasu dla każdego by to otrząsnąć się z tego. To tak jak kiedy zrywasz ze swoją dziewczyną po pięciu latach, i nie jest tak że następnego dnia jesteście znowu najlepszymi przyjaciółmi, czyż nie?”
Ross także przyznaje że był zaskoczony kiedy pozostali członkowie kontynuowali działalność jako Panic At The Disco pomimo ich (Ryana i Jona) odejścia.
“Kiedy zerwaliśmy nie spodziewałem się że ktokolwiek weźnie nazwę” powiedział. „Byłem wtedy zszokowany ale zrozumiałem to teraz trochę bardziej bo ci kolesie mają świetną zabawę bedąc w zespole. Nie mogę oczekiwać od każdego żeby nie miał tyle zabawy.”
*chodzi chyba o rzeczy/sprawy (things)które musiał dwa razy przemyśleć, second guess – drugie/kolejne zdanie, opinia, pomysł(jeśli chodzi o zagadki-> odpowiedz)
Moja część tekstu:
Ross oraz Walker mają już skompletowany materiał na ich nadchodzący album ‘Take a Vacation’ z swoim nowym zespołem, w którego skład wchodzą także keyboardzista Nick White, perkusista Nick Murray oraz basista Andy Sokal.
Album zawiera 11 piosenek, które zostały nagrane w Sunset Sound Studios w Loas Angeles, producentami albumu są Rob Mathers, który współpracował z chłopakami przy Pretty.Odd. oraz były frontman Phantom Planet Alex Greenwald.
Pomimo dźwięków retro, Ross odrzucił porównania do The Beatles oraz The Kinks.
„Te porównania są wygodne (chodzi o to, ze ludziom jest tak najłatwiej powiedzieć) jak dla mnie”- przekonuje „Nie rozumcie mnie źle, The Beatles są oczywiście są nadal jedynym z moich ulubionych zespołów, ale na płycie jest więcej wpływów. Jesteśmy podekscytowani The Motion oraz brzmieniem wczesnych lat 60. You can tell there’s no bullshit in that kind of music.”
Pomimo tytułu swojej płyty oraz sugestiach, że są tylko tymczasowym zespołem, Ryan szybko wyjaśnia, że są zespołem na stałe.
„To jest tongue and cheek (nie umiem tego wyrażenia) ale nie chce dawać ludziom wrażenia, że wzięliśmy urlop, to jest stałe”- mówi-„ Chce dać dobre wrażenie muzyką na płycie, nie bierzcie sobie tego zbyt poważnie” (pewnie tego, że wzięli sobie wakacje od Panic)
Piosenki, znajdujące się na albumie, który wychodzi 5 czerwca (a nie 8?) były przemyślane, włączając tytułowy kawałek, obecny singiel ‘Change” , „Cape Town” oraz „Heart of Mine”
„Każa piosenka jest o czymś specyficznym”-dodaje – „Jest tam historyjka o Cape Town oraz piosenka pod tytuem ‘Heart of Mine’ , którą napisaliśmy w Azji, opowiada ona o tęsknotą za dziewczyną’
Wywiad tłumaczyłam na współę z Butterfly. Zaznaczam, że mimo że to znowu ja tłumaczyłam newsa o Ryanie, nie użyłam jakiś negatywnych przekrętów w tekście….
Moje tłumaczenie:
Ryan Ross może być wokalistą nowego indie zespołu, ale 23latek jest nieco początkującym w muzycznym przemyśle (nie wiem o co tak dokładnie chodziło). Lider liczącego 5 członków The Young Veins ciągle spędza dużo czasu ripostując pytania o swoim byłym zespole Panic! At the Disco.
“I’ve talked a good amount about Panic!, but that’s because there hadn’t been much else going on with us until now,” (nie mogłam przetłumaczyć tego zdania, za trudne, pokręcone)- mówi Ryan, który założył nowy zespół z byłym basistą Panic! Jonem Walkerem, którego to zespołu debiutancki album “Take a Vacation” wychodzi 8 czerwca w wytwórni One Haven Music “Mam nadzieje, że kiedy ludzie usłyszą nasz album i zobaczą nasze występy, to te pytania się skończą”
Główny kompozytor pop-rockowego zespołu z Las Vegas, Ross kierował komponowaniem debiutanckiego albumu “A Fever You Can’t Sweat Out”, który stał się platyną w 2006 r. Potem była kontynuacja “Pretty.Odd.”, który zadebiutował na 2 miejscu notowania Billboard 200 w 2008 i zespół skończył światową trasę koncertową, Ross zdał sobie sprawę, że zespół nigdy nie będzie najlepszym ujściem dla jego ekscentrycznego sposobu pisania piosenek”
“Musiałem przestać dogadzać ludziom. Powstrzymywałem swój twórczy potencjał i musiałem być szczery sam ze sobą”- mówi Ryan. On i Jon rozstali się polubownie w lipcu z zeszłego roku i przeprowadzili do Californii i zaczęli wspólne pisanie piosenek.
Teraz część, którą tłumaczyła Butterfly
Po rekrutacji z basistą Andy Soukal, na keyboardzie Nick’iem White i na perkusji Nick’iem Murray, the Young Veins nagrywali zeszłego lata w Los Angeles z producentem “Pretty. Odd.” Rob’em Mathes i Alex’em Greenwald z zespołu Phantom Planet. Poradzono grupie by wstrzymała się z wypuszczeniem albumu aż do okresu po czwartym kwartale, jednakże Ross mówi że czekanie”dało mi i Jon’owi czas do napisania masy nowego materiału.”
Z piosenkami jak “Cape Town” i “Dangerous Blues” dotykającymi na garage rock, muzykę psychodeliczną i harmonię Beach Boys, “Take a Vacation!” powraca do odkrywaczych ale przystępnych tekstów Ross’a tinkered with on “Pretty. Odd.” brzemienie The Young Veins’ zaimponowało założycielowi/CEO One Haven Michael’em Caplan’em, i zespół podpisał kontrakt z wytwórnią zeszłego marca.
Caplan wierzy że model niezależny sprawdza się w preferencjach the Young Veins. “Możemy zwrócić mikroskopijną uwagę na detale które pozwolą nam dosięgnąć fanów Panic! Równocześnie przyciągając szerszą publiczność”, mówi.
Główny singiel “Change” był dostępny na stronie MySpace zespołu, a przewodząc wypuszczeniu albumu, One Haven przeprowadzi kampanię radiową. W tym czasie, fani Panic! Będą celem przedsprzedarzy na stronie tego zespołu, który cięgle zawiera lidera Brendon’a Urie i pałkera Spencer’a Smith’a.
Po wystepie w Bonnaroo, the Young Veins rozpoczną długotrwałą letnią trasę po Stanach tuż obok Rooney. Tak jak Ross szykuje się na wydanie albumu i trasę, tak mówi że odnalazł spokój z jego nową wolnością w kreatywności. „Zapomniałem że bycie w zespole neisie ze sobą tyle radości.”
I znowu ja tłumacze o Ryanie… Pewnie znowu znajdzie się ktoś, kto uzna, ze nacechowałam negatywnie moje tłumaczenie. Tak więc jeśli uważacie, że jestem stronnicza,zajrzycie do źródła i wskażcie taki fragment,który uznacie za niezgodny z oryginałem a ja postaram się go zmienić.
Ryan krótko opowiedział o rozstaniu Panic w ostatnim wydaniu magazynu Kerrang! (Wielka Brytania)
Ryan entuzjastycznie zwrócił uwagę na, że on i Jon nadal przyjaźnią się ze swoimi byłymi kolegami z zespołu frontamen Brendonem Urie oraz perkusistą Spencerem Smithem.
“Mieliśmy inne pomysły na to jak robić pewne rzeczy (muzykę), czego niestety nie mogliśmy zmienić”- mówi Ryan o zerwaniu-”Myślę, że inne gusty muzyczne to dużo, żeby coś z tym zrobić” (tego do serca sobie nie bierzcie, trudne zdanie jak dla mnie)
“Kiedy jesteś tak długo częścią czegoś (może chodzi o konflikt), to może stać się zażarcie, ale ja i Jon nie chcieliśmy sprawiać przykrości tym chłopakom”- dodaje Ryan- “Jesteśmy szczęśliwi, że robimy muzykę, która kochamy”
Krótka korekta przez mnie poniżej. Postanowiłam zostawić tekst Tysi i umieścić alternatywny – dla porównania. Poczatek ten sam wiec nie dawałam drugi raz. Nie wiem czy moje tłumaczenie coś pomoże, aczkolwiek w kilku miejscach zmieniłam pare rzeczy. Mam nadzieję że tekst nie jest bardziej zawiły . Butterflyinair
[...]“Mieliśmy inne opcje (pomysły/idee) tego jak chcieliśmy pewne rzeczy zrobić (chodzi o muzykę), które to rzeczy (te z wczesniejszego zdania) niestety nie mogliśmy zmeinić”- mówi Ryan o zerwaniu-” Myślę, że inne gusty muzyczne mają z tym dużo wspólnego/mają dużo do tego (patrz. różnice w pomysłach zdanie wyżej)”
“Kiedy jesteś tak długo częścią czegoś, to może być zgorzkniałe, ale ja i Jon nie życzymy nic złego tym chłopakom”- dodaje Ryan- “Jesteśmy szczęśliwi grając muzykę, którą kochamy”
Kilka słów ode mnie….
Przepraszam, że tak długo to trwało. Wywiad jak dla mnie był trudny, dużo było trudnych wyrażeń, słów i zdań. Przetłumaczyłam go z pomocą siostry, ale być może jego forma ulegnie zmianie ponieważ dziewczyna która zgłosiła się do mnie z chęcią pomocy przy tłumaczeniach podeśle mi dzisiaj swoja wersję. Chciałam dodać kilka słów na temat TYV ode mnie. Osobiście przyznaje, że wkurzyłam się na Ryan’a(na Jona jakoś nie xD) kiedy odszedł z Panic i od tego czasu nie pałałam do niego wielką sympatią, zresztą już wcześniej nie pałałam. Ten komentarz jest tylko i wyłącznie moją subiektywną opinią, dlatego jeśli urażę nim fanów Ryana, to bardzo przepraszam.Wiem, że nie powinnam tego robić, że to strona, a nie blog, ale Skye powiedziała, że jeśli to mi jakoś pomoże to mogę napisać kilka słów od siebie. Chcę po prostu podzielić się z moimi odczuciami po tłumaczeniu tego wywiadu. Mimo iż nie darzę Ryana wielką sympatią tłumaczenie jest całkowicie neutralne bez nacechowania negatywnego. Wiem, że niektóre wypowiedzi mogą być jakby urwane, wtrącone, ale Ryan się tak wypowiada, pewnie wydaje mu się że dzięki temu jest bardziej art. Jeśli ktoś się ze mną nie zgadza, ok nie musi, każdy ma prawo do własnego zdania, ale niech po mnie nie jedzie. A więc….
Wkurzyła mnie wypowiedz Ryana na temat nazwy Panic….. dziwi się jak Brendon i Spencer mogli zachować nazwę, a nie wymyślić sobie inna skoro są jakby byłymi członkami zespołu. O CO MU DO JASNEJ CHOLERY CHODZI!!!!????? Przecież jeszcze kilka miesięcy temu sam mówił, że Brendon i Spencer nadal będą tworzyć Panic, a on i Jon założą sobie swój zespół, a teraz nagle zdziwiony dlaczego chłopaki występują pod nazwą Panic. Chyba go naprawdę pojebało, bo oni odeszli z Panic, a nie było mowy o rozwiązywaniu zespołu. Bre i Spe mieli tworzyć Panic, a oni założyli se te swoje Żyły, swoja drogą z emoska ta nazwa..hmm.. wydaję mi się, że ktoś chciał tu zerwać z emo i zamienić sie w drugich Beatelsów.No ale cóż… No jak dla mnie muzyka TYV to zbytnia zżynka z Beatelsów. Rozumiem inspirować się kimś, ale słuchając “The Other Girl” miałam wrażenie, że słucham The Beatles. Lubie tylko Change. Pozostałe dwie piosenki są za smętne jak dla mnie. I mam wrażenie, że nawet jeśli płyta TYV zostanie uznana za lepszą od płyty Panic to tylko dlatego, że inspirują się Beatlesami, a to jak wiadomo klasyka.
Mam wrażenie, że chłopaczki z TYV mają wysokie mniemanie o sobie. Spoko, rozumiem pewność siebie, ale tłumacząc wywiad odniosłam wrażenie jakby mieli się za mistrzów muzyki i wielkich art. I ta wypowiedź Ryana, o tym, że ludzie pytają czy mogą sie z nim ożenić. Wlewa sobie chłopak.Pfff…. żałosne! Z jednej strony dobrze, że nie będą grali piosenek Panic na koncertach, bo w sumie to ich BYŁY zespół i napisali te piosenki bedąc jeszcze w nim. Z drugiej strony to jest jakby…nieprzyznawanie się do swojej twórczości. Rozumiem, że Ryan twierdzi teraz, że Fever to obciach i ok to się różni od jego obecnego stylu i nie musi tego grać. Ale Pretty.Odd.? no ok też jest nieco inne,ale bez przesady…. na Pretty też były inspirację latami 60. Z drugiej strony Fever i Pretty są zupełnie inne, ale jakoś można było można je połączyć na koncertach. Ale dobra…niech nie grają w końcu to nie ich piosenki xD
Ryanek chyba troszeczkę czuje niedosyt, bo może nie poszło mu tak jak tego oczekiwał, w końcu jego zespół już jest wielki no i jeszcze te straszne komentarze od fanów po odejściu. No i jego wielki TYV jest zaledwie supportem na trasie…pewnie czuje się zawiedziony.
Tyle ode mnie…możecie się z tym zgodzić lub nie…Wywiad na mnie wywarł takie emocje, jeszcze inne, ale musiałabym użyć wielu innych niecenzuralnych słów. Możecie tak samo wyrazić swoje zdanie w komentach. I właśnie miałabym taką prośbę..napiszcie co sądzicie o TYV, o Ryanie, o odejściu z zespołu o ich muzyce. Jestem ciekawa waszego zdania. Pozdrawiam.Tysia
WYWIAD
Kiedy Ryan i Jon odeszli z PANIC zeszłego lata i założyli The Young Veins, nie tracili czasu i skompletowali materiał na swój debiutancki krążek- “Take a vacation”
Rozmawiałem z Ryanem Rossem (wokal/gitara), Andy’m Soukalem (bass) i Nickiem Murrayem (perkusja) przed ich występem w Chicago, na który zostały wyprzedane wszystkie bilety, w Beat Kitchen o plotkach związanych z Panic, o ich albumie i letniej trasie występie na Bonnaroo * i wielu innych rzeczach.
“Czuje się jakbyśmy mieli przeciągnać ludzi na swoją stronę, a to jest jak wyzwanie” mówi Ryan Ross o swoim nowym zespole TYV.
Kiedy on i Jon odeszli z popularnego zespołu Panic At The Disco, pomyśleli, że byli członkowie Brendon Urie i Spencer Smith nie zachowają [tej] nazwy
” Nie myślałem, że oni zachowają nazwę” – wyjaśnia Ryan-”Byłem lekko zszokowany, kiedy dowiedziałem się, że oni jadą w trasę i robią inne rzeczy bez nas. Myślałem, że robić coś po swojemu, oznacza robić coś po swojemu”
Po odejściu z Panic, Ryan Ross otrzymał dużo negatywnych komentarzy od fanów, co było zaskoczeniem dla niego.
“Nie musiało się to stać (te komentarze) bo i tak było już wystarczajaco źle”- wyjaśnia
“Kiedy ludzie nie rozumieją powodów to łatwiej jest się złościć na osobę, nie wiedząc o co dokładnie jej chodzi. To dziwne, że niektórzy fani potraktowali to tak osobiście. Chciałbym, żeby zrozumieli oni, że to nasze życie i robimy to co dla nas najlepsze ”
To była chwilowa fala (tych komentarzy) i z upływem fani zaczęli zdawać sobie sprawę, że zespół musiał się rozdzielić ponieważ mieli inne pomysły na muzykę.” Niektórzy ludzie przychodzą i mówią, że to nie był najmądrzejszy ciąg myśli jaki miałem kilka miesięcy temu. Nie wiem, to znaczy to oczywiste, że jeśli dzieciakiem, nastolatkiem i mój ukochany zespół rozstałby się byłbym zasmucony”- mówi Ryan
The Young Veins wydają swój debiutancki album 8 czerwca, połowa piosenek, Ryan napisał z myślą o nowym albumie Panic zanim się rozeszli. Zapytałem Ryana, kiedy zauważył zmianę w swoim stylu muzycznym, Ryan powiedział “Nie było zmiany , z wyjątkiem tego, ze kiedy się rozeszliśmy, mogłem robić muzykę jeszcze bardziej po swojemu .Może połowa z tych rzeczy (jego kompozycji) nie miałaby szans zaistnieć jako Panic (w sensie, że na ich nowym albumie, ale chciałam tak bardziej poetycko xD) dlatego wkurzyliśmy się. To nie była świadoma zmiana, to po prostu się rozwinęło”
Zespół skończył pomysły na nowy album, które możesz usłyszeć na darmowym przedpremierowym CD, które dostaniesz jeśli zakupisz winyl. “Robiliśmy te przedpremierowe packages (to są takie wypasione paczki z różnymi gadżetami koszulkami, plakatami itp.) przy użyciu view masters ** (to są takie dziwne okulary czy coś xD), które pamiętamy jeszcze z dzieciństwa.We are doing a box set thing where you get one of those with pictures of the band and we did a couple of photo shoots for them”- Ryan wyjaśnia (nie mogłam do końca skleić tego zdania ponieważ nie wiem o co chodziło dokładnie z tymi view masters). Wytwórnia zespołu One Heaven Music przystała na ten pomysł.”Naprawdę spodobał nam się pomysł z view master- mówi Nick Murray”-”nie myśleliśmy, że to może zostać urzeczywistnione” Ryan dodaje “Ludzi z wytwórni byli naprawdę świetni pozwalając nam na zrobienie tych szalonych rzeczy”
Obecnie The Young Veins są w swojej pierwszej trasie koncertowej, gdzie są supportem zespołu Foxy Shazam, miejsca są ciekawsze i intymne niż Ryan i Jon zwykli grać.”Jest to bardziej interesujące, gdy nie wiesz dokąd pójdziesz” wyjaśnia Ryan “Próbuje zgadnąć na czym polega urok tych miejsc, bo nie mogę wymyślić co oni myślą (Ryan chyba czasem sam nie wie co mówi, przetłumaczyłam tak jak mi się zdaje, ale pojęcia nie mam o co mu chodzi), ale daje to dużo radości. Byłem znowu bliżej tłumu, już zapomniałem jak to jest, daje to więcej energii jak sadzę.”
Zazwyczaj kiedy zespół jedzie w trasę, celem jest promocja albumu,ale TYV rozpoczęło występy z nie więcej niż dwoma piosenkami, które ludzie mogli posłuchać za darmo w internecie.”Do czasu kiedy nie wydamy więcej muzyki będziemy budować bliskie relacje z fanami, co jest bardzo ważne “- wyjaśnia Nick Murray-” Bycie blisko jak to tylko możliwe,budowanie przyjaźni i spotykanie się z ludźmi z całego kraju jest dobre”
Chłopcy zaczęli otrzymywać pozytywne komentarze, nawet zdobyli niektórych do nich nastawionych fanów Panic! “Fajnie jest słyszeć od dzieciaków ‘nie jestem pewien czy pewnie czy to polubię, ale choć słyszałem tylko dwie piosenki jestem podekscytowany waszym albumem” Ryan żartuje “Czasem pytają mnie czy mogą się ze mną ożenić” Kiedy trasa z Foxy Shazam dobiegnie końca chłopcy zaplanują letnią trasę, na której zaliczą występ na Bonnaro, który został właśnie potwierdzony.
Ich nadchodzący debiut zawiera jedenaście piosenek, wszystkie trwają krócej niż 3 minuty, co może być problemem, kiedy będą headlinować (będą głównym zespołem) na trasie.” I guess something switched in Jon and my songwriting and I guess we just trimmed the fat and cut out parts we didn’t need (nie moglam tego przetłumaczyć)”- wyjaśnia Ryan “to będzie trudno zrobić headling tour. To nie była świadoma sprawa, po prostu nasz styl pisania jest taki krótki (w sensie, że krótkie piosenki) i nie wiem co jest tego powodem”
Nie oczekujcie, że zespół będzie grał piosenki Panic! aby wypełnić czas. “To jest jest trochę inny styl, więc kłóciłoby się to ze sobą”
(w sensie, że piosenki TYV i Panic!)-wyjaśnia Andy Soukal “To nie jest super podobne do wszystkiego co robimy, ale jeśli znajdzie się kilka piosenek w naszym stylu, oczywiście rozważymy to (zagranie piosenek Panic) ale poza tym to będzie się kłócić z tym co robimy”
Członkowie TYV będą dostępni dla fanów przed i po występie ponieważ będą uradowani móc usłyszeć co fani mają o im do powiedzenia.
“Najlepszym uczuciem jest kiedy na koncert przychodzą ludzie, którzy nie znali naszego zespołu, ale polubili go w trakcie koncertu i mówią ci to po występie ” (to chyba o to chodzi xD) mówi Nick Murray” od kiedy kiedy nie ma żadnych oczekiwań od zespołu . Jeśli spodoba się im twój zespół to jest najlepsze uczucie na świecie”
The Young Veins powrócili do dawnych lat, a ich styl muzyczny to mieszanka The Kinks, The Cramps and The Cookies. Jedną piosenką, którą nigdy nie znudzi się sie Andy (basista) jest piosenka The Cookies- “Wounded”
“Nie koniecznie każdy chcę się dowiedzieć dlaczego tak jest, więc nie musisz tego zapisywać, ale podzielę się tym ” wyjaśnia Andy- “To jest stara piosenka bardzo niezwykła i cleaver (nie znalazłam tłumaczenia). Melodyjny wokal jest wyzwaniem i to nie jest tak łatwo osiągalne w dzisiejszej muzyce. Nie znajdziesz takiej piosenki jak ta”
Na na myspace zespołu możesz posłuchać singla “Change” oraz “Young Veins (Die Tonight)” . Obydwie piosenki łącznie mają 100 000 odsłuchań miesięcznie, co nie jest złym wynikiem na zespół, który dopiero pozyskuje fanów.
